Remote Jobs at Cayuse Holdings
Find your next remote opportunity · 24 Open Positions
Cayuse Holdings through its subsidiaries employs over 600 amazing people who are based all around the United States, with a few locations overseas.
Cayuse is owned by the Umatilla Indian Reservation – with a US-based delivery center in Pendleton Oregon.
Founded initially in 2006, through a joint venture with Accenture, this company has significantly expanded its operations and contracts to include delivery in many locations beyond Oregon.
Our company vision is to Grow the Company and Grow the People, enabling career development, economic growth and development for both our company and that of our tribal owners.
We provide competitive benefits, including remote work for many of our positions, and excellent wellness and 401K matching programs.
Interpreter – Arabic
Arabic Interpreter facilitating communication between Arabic and English speakers in professional settings. Requires 3+ years experience in interpretation, cultural sensitivity, and professionalism.
Managing Director – Network Operations Group
Managing Director responsible for NOC operations and business development at Cayuse. Leading innovation and revenue generation in a high-growth remote role.
Business Analyst II
Business Analyst II with Cayuse responsible for analyzing business systems and user needs. Eliciting requirements, conducting gap analysis, and collaborating with stakeholders for system effectiveness.
Procurement Analyst, Entry Level
Entry Level Procurement Analyst in procurement ensuring effective processes and managing contract documentation. Collaborating with teams to drive compliance and project execution in a remote setup.
Translator – Tagalog
Translator providing translation services in Tagalog for various sectors like education and legal. Responsible for accurate translation, editing, and cultural sensitivity in the translation process.
Translator, Nepali
Translator providing Nepali translation services for education, legal, medical, and social services. Requires 3+ years experience and certifications in translation.
Translator, Pashto
Translator providing essential translation services across various sectors for Pashto speakers. Ensuring cultural sensitivity and accuracy in translations while working in a remote setting.
Translator, Khmer
Translator providing Khmer language translation services for education, legal, medical, and social services. Work remotely with a flexible schedule and cultural sensitivity.
Translator – Laotian
Translator providing translation services for individuals with language barriers in Laotian language. The role includes translating various fields such as education, legal, medical, and social services.
.Net Developer
.Net Developer responsible for delivering high-quality solutions with .NET Core and React. Collaborating with teams remotely in various US states.
Application Testing Developer
Application Testing Developer focused on developing and maintaining automated test scripts using Cypress and Playwright. Collaborating with cross-functional teams to ensure comprehensive test coverage in a remote capacity.
Business Analyst III
Business Analyst III with Cayuse creating and managing the requirements documentation project for a client’s Management Information System. Collaborating with stakeholders to ensure alignment with business needs.
Interpreter – Popti
Interpreter providing interpretation for education, legal, medical and social services in Arizona. Requires 3+ years of experience in Popti language and excellent communication skills.
Interpreter – Quiche
Interpreter providing interpretation services for Cayuse in Arizona, helping individuals with language barriers in various fields. Must be fluent in Quiche' language and have relevant experience.
Translator – Tzotzil
Translator providing translation services for individuals with language barriers across various fields. Responsibilities include accurate translation and cultural sensitivity in communication.
Interpreter – Mam
Interpreter providing interpretation services in fields such as Education, legal, Medical, Environmental, and Social Services within Arizona. Must be fluent in Mam language and have 3+ years of interpretation experience.
Translator – Chuj
Translator providing essential translation services for language barriers in various fields. Ensuring accurate translations while maintaining cultural sensitivity and discretion.
Interpreter – Q'eqchi
Interpreter providing Q'eqchi interpretation within Arizona, covering education, legal, medical, and social services. Requires in-person attendance and 3+ years Q'eqchi interpretation experience.
Interpreter – Qanjobal
Interpreter providing interpretation within Arizona for individuals with language barriers. Fulfilling duties in education, legal, medical, and social services contexts as part of Cayuse.
Interpreter
Interpreter providing interpretation services within Arizona for individuals with language barriers. Responsible for accurately interpreting spoken situations across various domains for Cayuse.